中国和东盟正在通过共享技术和基础设施的努力深化数字联系,增强区域经济复原力。 China and ASEAN are deepening digital ties through shared tech and infrastructure efforts, boosting regional economic resilience.

中国和东盟在2025年博览会所展示的进展的推动下,正在加紧开展数字合作,目的是增强经济复原力和区域稳定。 China and ASEAN are intensifying their digital cooperation, driven by advancements showcased at the 2025 expo, aiming to boost economic resilience and regional stability. 伙伴关系侧重于扩大数字基础设施、贸易和技术的一体化,反映出对创新和连通的共同承诺。 The partnership focuses on expanding integration in digital infrastructure, trade, and technology, reflecting a shared commitment to innovation and connectivity. 虽然具体项目仍未说明,但轨迹表明,关键部门的协作日益加强,使中国-东盟关系成为区域长期进步的重要力量。 While specific projects remain unspecified, the trajectory indicates growing collaboration in key sectors, positioning the China-ASEAN relationship as a vital force for long-term regional progress.