2025年10月9日,一辆汽车在威尔士的黑岩沙滩被冲入大海,但司机和狗安全逃脱。 A car was swept into the sea at Black Rock Sands, Wales, on Oct. 9, 2025, but the driver and dog escaped safely.

2025年10月9日晚8点30分左右,一辆汽车在威尔士Porthmadog附近的黑岩沙滩被冲入大海,促使皇家国家救生艇研究所(RNLI)作出回应。 A car was swept into the sea at Black Rock Sands, near Porthmadog, Wales, around 8:30 p.m. on October 9, 2025, prompting a Royal National Lifeboat Institution (RNLI) response. Criccieth救生艇站发射了一艘大西洋85级救生艇,确认该车辆无人驾驶,并确保无人有危险。 The Criccieth Lifeboat station launched an Atlantic 85-class lifeboat to confirm the vehicle was unoccupied and ensure no one was in danger. 当局确认司机和他们的狗在救生艇返回之前安全抵达岸边。 Authorities confirmed the driver and their dog had safely reached shore before the lifeboat returned. 海滩以沙土、岩石形成和海洋生物著称,允许在指定地区使用车辆和机动水车,是具有特殊科学意义的地点。 The beach, known for its sand, rock formations, and marine life, allows vehicles and motorized watercraft in designated areas and is a Site of Special Scientific Interest. 事件发生之前,前一天晚上为一次与警察有关的紧急事件单独发射了救生艇。 The incident followed a separate lifeboat launch the previous evening for a police-related emergency. RNLI警告说,在高潮或恶劣条件下在海滩附近驾车是危险的。 The RNLI warned of the dangers of driving near beaches during high tide or rough conditions.