由于人口增长、气候变化和人类活动,蒙大拿的目击率在2025年猛增40%,引发了安全警告。 Bear sightings in Montana surged 40% in 2025 due to population growth, climate change, and human activity, prompting safety warnings.

据州野生动物官员称,2025年,蒙大拿的灰熊目击和遭遇急剧增加。 Grizzly bear sightings and encounters in Montana have sharply increased in 2025, according to state wildlife officials. 增加的原因是熊人口增加、气候变化导致生境变化以及农村地区人类活动增加。 The rise is attributed to expanding bear populations, habitat shifts due to climate change, and growing human activity in rural areas. 野生生物机构报告,与去年相比,记录的互动活动增加了40%,发生了几起涉及财产损失的事件和一起受伤事件。 Wildlife agencies report a 40% increase in documented interactions compared to last year, with several incidents involving property damage and one injury. 当局正在敦促居民和来访者保护食物废物,使用熊喷雾剂,并报告目击情况,以防止冲突。 Authorities are urging residents and visitors to secure food waste, use bear spray, and report sightings to prevent conflicts.