不列颠哥伦比亚公共部门的工人因工资和条件而罢工,扰乱了健康、教育和过境服务。 BC public sector workers strike over pay and conditions, disrupting health, education, and transit services.

不列颠哥伦比亚省公共部门的工人正在参与影响多个部委和省级机构的工作行动,包括卫生、教育和交通服务。 Public sector workers in British Columbia are participating in job action affecting multiple ministries and provincial agencies, including health, education, and transportation services. 罢工影响到医疗保健助理、教师和过境运营商等前线角色,扰乱了全省的业务。 The walkouts impact frontline roles such as healthcare aides, teachers, and transit operators, disrupting operations across the province. 这些行动是在有关工资和工作条件的持续谈判之后采取的。 The actions follow ongoing negotiations over wages and working conditions. 没有宣布任何具体决议,受影响的服务仍然部分或全部中断。 No specific resolution has been announced, and affected services remain partially or fully suspended.