孟加拉国记者在选举期间要求媒体自由出入和安全,反对限制性规则和时间限制。
Bangladeshi journalists demand free media access and safety during elections, opposing restrictive rules and time limits.
孟加拉国的记者们要求选举委员会取消关于媒体在即将举行的全国选举期间接触媒体的限制性规则,要求经认可的记者不受阻碍地进入投票中心,取消10分钟的时限。
Journalists in Bangladesh are demanding the Election Commission remove restrictive rules on media access during the upcoming national election, calling for unimpeded entry to polling centers for accredited reporters and the elimination of 10-minute time limits.
前选举专员萨哈瓦特·侯赛因(Sakhawat Hussain)强调记者在确保透明度方面的关键作用,
Former election commissioner Sakhawat Hussain emphasized journalists’ vital role in ensuring transparency, criticizing the EC’s 2025 guidelines as outdated and uncooperative.
媒体领袖认为现行规则阻碍准确报道,缺乏安全规定,敦促欧盟委员会进行对话。
Media leaders argue the current rules hinder accurate reporting and lack safety provisions, urging the EC to engage in dialogue.
与此同时,孟加拉民族主义党的Abdul Moyeen Khan反对改变比例代表制,警告说这会削弱直接的选民代表制。
Meanwhile, BNP’s Abdul Moyeen Khan opposed a shift to proportional representation, warning it would weaken direct voter representation.
首席选举专员Nasir Uddin在投票日确认会议主持者全权,强调严格执法和培训,以维护选举的完整性。
Chief Election Commissioner Nasir Uddin affirmed presiding officers’ full authority on polling day, stressing strict enforcement and training to maintain election integrity.