阿拉巴马的公立学校入学率急剧下降5000名学生, 可能是由于移民政策、教师解雇风险、联邦资金损失等原因。 Alabama's public school enrollment dropped sharply by 5,000 students, possibly due to immigration policies, risking teacher layoffs and federal funding loss.

亚拉巴马州公立学校入学人数40年来下降幅度最大, 今年学生人数减少约5000人, 其中约有2100人下落不明, Alabama is experiencing its steepest decline in public school enrollment in 40 years, with about 5,000 fewer students this year, including roughly 2,100 unaccounted for, mostly Hispanic, according to State Superintendent Eric Mackey. 这一下降,可能与《CHOOSE法》和移民执法的加强有关,可能导致500至700名教师被解雇和联邦资金损失。 The drop, possibly linked to the CHOOSE Act and increased immigration enforcement, could lead to 500–700 teacher layoffs and loss of federal funding. 学校无法核实移民身份,最后的入学数据将于下个星期五提交。 Schools cannot verify immigration status, and final enrollment data is due next Friday.