在世界心理健康日,威廉王子会见了Rhian Mannings(一名因自杀而失去儿子和丈夫的母亲),以启动联合王国自杀预防网络。 On World Mental Health Day, Prince William met with Rhian Mannings, a mother who lost her son and husband to suicide, to launch a UK suicide prevention network.

在世界心理健康日,威廉王子在世界心理健康日与2012年失去儿子的卡迪夫母亲Rhian Mannings以及五天后丈夫自杀的卡迪夫母亲Rhian Mannings进行了情感交谈,这次访问标志着一个新的国家预防自杀网络的启动。 On World Mental Health Day, Prince William shared an emotional conversation with Rhian Mannings, a Cardiff mother who lost her son in 2012 and her husband to suicide five days later, during a visit marking the launch of a new National Suicide Prevention Network. 讨论突显了围绕自杀的持久悲痛、内疚和耻辱, William表示同情并强调公开对话的重要性。 Filmed for the Royal Foundation’s initiative, the discussion highlighted the lasting grief, guilt, and stigma surrounding suicide, with William expressing empathy and emphasizing the importance of open dialogue. 建立慈善基金会2wish的Rhian谈到她家正在进行的斗争和需要诚实对待孩子。 Rhian, who founded the charity 2wish, spoke about her family’s ongoing struggle and the need for honesty with children. 该网络在三年内投资100万英镑的支持下,将20个组织联合起来,改善心理健康支助,防止自杀,并减少英国各地的耻辱感。 The network, backed by a £1 million investment over three years, unites 20 organizations to improve mental health support, prevent suicide, and reduce stigma across the UK.