美国公司 Flagship Gold 达成协议，根据新的采矿法重启马里莫里拉金矿，该金矿现为国有。 U.S. firm Flagship Gold secures deal to restart Mali’s Morila gold mine, now state-owned, under new mining code.

美国旗舰金矿公司与马里政府签订了一项协议,重新启动Morila金矿,这是美国根据马里2023年采矿法进行的首次投资。 U.S. company Flagship Gold Corp. has signed a deal with Mali’s government to restart the Morila gold mine, the first American investment under Mali’s 2023 mining code. 该协定于2025年10月最后敲定,授予Morila SA的旗舰股权,该公司在锡卡索地区拥有250万盎司黄金。 The agreement, finalized in October 2025, grants Flagship equity in Morila SA, which holds 2.5 million ounces of gold in the Sikasso region. 该矿在Firefinch停止作业后于2023年国有化,现已完全由国家拥有。 The mine, nationalized in 2023 after Firefinch ceased operations, is now fully state-owned. 此次复苏旨在提振马里的黄金产量，在金价上涨至每盎司 4,000 美元以上的情况下，截至 8 月，黄金产量同比下降 32% 至 26.2 吨。 The revival aims to boost Mali’s gold output, which fell 32% year-on-year to 26.2 tons by August, amid rising gold prices above $4,000 per ounce. 财务条款未披露。 Financial terms were not disclosed.