英国警告长期使用奥美拉唑可能会导致骨折、维生素 B12 缺乏、肾脏问题和感染。 UK warns long-term omeprazole use may cause fractures, B12 deficiency, kidney problems, and infections.

联合王国卫生专家警告说,在六个月以上的时间里,使用普通的心脏灼伤药物(oprazole),可能构成健康风险,包括骨折、维生素B12缺乏症、肾脏问题和感染。 UK health experts warn that using omeprazole, a common heartburn medication, for more than six months may pose health risks, including bone fractures, vitamin B12 deficiency, kidney issues, and infections. 该药物是一种质子泵抑制剂,在柜台上广泛开药和供应,英格兰从2022年到2023年共开具了7 300万个NHS处方。 The drug, a proton pump inhibitor, is widely prescribed and available over the counter, with 73 million NHS prescriptions in England from 2022 to 2023. 虽然对短期救济有效,但不鼓励在没有医疗监督的情况下长时间使用。 While effective for short-term relief, prolonged use without medical supervision is discouraged. 国民保健制度建议,如果症状持续数周以上,应咨询医生,并重新评估是否有必要继续使用。 The NHS advises consulting a doctor if symptoms persist beyond a few weeks and to reassess the need for continued use.