两名北湾居民因婴儿死亡受到指控;调查仍在进行中。 Two North Bay residents charged in infant’s death; investigation ongoing.

据地方当局称,两名北湾居民被指控与一名婴儿死亡有关。 Two North Bay residents have been charged in connection with the death of an infant, according to local authorities. 指控是在对孩子死亡的情节进行调查之后提出的,尽管关于死因或时间的具体细节尚未公布。 The charges were filed following an investigation into the circumstances surrounding the child’s death, though specific details about the cause or timeline have not been released. 两人都面临刑事指控,预计随后将有法庭诉讼。 Both individuals are facing criminal charges, and court proceedings are expected to follow. 案件仍在积极调查之中。 The case remains under active investigation.