特朗普的团队已经将美联储主席候选人人数减少到5名,这预示着在可能连任之前取得进展。 Trump’s team has narrowed Fed chair candidates to five, signaling progress ahead of a possible second term.

Trump的团队由外交政策顾问Bessent领导, 将联邦储备基金潜在主席候选人名单缩小至五人, A source familiar with the process says Trump's team, led by foreign policy adviser Bessent, has narrowed the list of potential Federal Reserve chair candidates to five following interviews. 预计不久将作出最后决定,不过尚未公开确认任何姓名。 The final decision is expected to be made soon, though no names have been publicly confirmed. 这一举动预示特朗普(Trump)在潜在第二任期前塑造美联储领导地位的努力取得进展。 The move signals progress in Trump’s efforts to shape the Fed’s leadership ahead of a potential second term.