桑给巴尔的坦桑尼亚妇女接受中国培训,领导可持续的海藻工业,增加收入和教育。 Tanzanian women in Zanzibar, trained by China, lead a sustainable seaweed industry boosting incomes and education.

在桑给巴尔,坦桑尼亚妇女在中国福建省的培训帮助下,正在将海藻产业转变为一支可持续的经济力量。 In Zanzibar, Tanzanian women are transforming the seaweed industry into a sustainable economic force, aided by training from China’s Fujian Province. 在Semeni Mohammed Salum的领导下,Wakulima Hai合作社——80%以上的妇女——生产了肥皂和毛发油等增值海洋产品,支助了23 000名农民,并将年海藻产量提高到超过12 000吨。 Led by Semeni Mohammed Salum, the Wakulima Hai cooperative—over 80% women—produces value-added marine products like soap and hair oil, supports 23,000 farmers, and boosts annual seaweed output to over 12,000 tonnes. 尽管对海洋食品的文化抵制仍然存在,但该倡议通过中国人影响的技术和创业方案改善了生计,为教育提供资金,并赋予妇女权能。 Though cultural resistance to marine foods persists, the initiative has improved livelihoods, funded education, and empowered women through Chinese-influenced techniques and entrepreneurship programs.