最高法院审查了马德拉斯高等法院对卡鲁尔踩踏事件调查的分歧裁决,该调查造成 41 人死亡。
Supreme Court scrutinizes Madras High Court’s split rulings on Karur stampede probe, where 41 died.
据报道, 印度最高法院对马德拉斯高等法院关于卡鲁尔暴乱的相互矛盾裁决提出质疑, 其中一家法庭拒绝了中央调查局的调查,
The Supreme Court questioned the Madras High Court's conflicting rulings on the Karur stampede, where one bench rejected a CBI probe while another ordered an SIT inquiry into the September 27 incident that killed 41 people.
最高法院在审理泰米尔演员 Vijay 的政党 TVK 的上诉时,对主要法官决定接受 PIL 的特殊作程序的法律依据表示担忧,尤其是在类似的请求被马杜赖法官驳回之后。
The top court, hearing an appeal by Tamil actor Vijay’s party TVK, raised concerns about the legal basis for the principal bench’s decision to entertain a PIL on a special operating procedure, especially after a similar plea was dismissed by the Madurai Bench.
该事项仍在审查之中,法院保留其裁决。
The matter remains under review, with the court reserving its verdict.