斯里兰卡于2025年10月10日改组内阁, 在经济斗争中加强治理。
Sri Lanka reshuffles its cabinet on October 10, 2025, to boost governance amid economic struggles.
斯里兰卡总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克改组了内阁,任命了新的部长和副部长,以提高施政和行政效率。
Sri Lanka's President Anura Kumara Dissanayake has reshuffled his cabinet, appointing new ministers and deputy ministers to improve governance and administrative efficiency.
主要的变化包括:苏西尔·拉纳辛哈担任住房、建筑和供水部长,阿努拉·卡鲁纳蒂拉卡接管港口和民航,比玛尔·尼罗尚·拉特纳亚克担任运输、公路和城市发展职务。
Key changes include Susil Ranasinghe as Minister of Housing, Construction and Water Supply, Anura Karunathilaka taking over Ports and Civil Aviation, and Bimal Niroshan Rathnayake assuming roles in Transport, Highways, and Urban Development.
10名副部长宣誓就职,其职责涉及卫生、财政、青年事务和土地。
Ten deputy ministers were sworn in, with responsibilities spanning health, finance, youth affairs, and lands.
2025年10月10日宣布的改组旨在加强政策执行工作,以应对当前的经济挑战。
The reshuffle, announced on October 10, 2025, aims to strengthen policy implementation amid ongoing economic challenges.