一项全球研究发现,羞耻、成本和恐惧使弱势人群无法接受牙科护理,健康状况恶化。
Shame, cost, and fear deter vulnerable people from dental care, worsening health, a global study finds.
根据一项新的国际研究,牙科耻辱是护理的主要障碍,特别是在弱势人群中,导致治疗延迟,口腔健康恶化,以及更广泛的健康风险。
Dental shame is a major barrier to care, especially among vulnerable populations, leading to delayed treatment, worsened oral health, and broader health risks, according to a new international study.
对判断的恐惧、成本和过去的负面经历使人们,特别是低收入和被边缘化的个人,不敢寻求护理,造成耻辱使牙科问题恶化,反之亦然的循环。
Fear of judgment, cost, and past negative experiences deter people from seeking care, particularly low-income and marginalized individuals, creating a cycle where shame worsens dental problems and vice versa.
研究人员强调,需要为提供者提供羞耻的能力培训、非判断性护理环境以及系统变革,以提高对牙科服务的获得、可负担性和信任程度。
Researchers stress the need for shame competence training for providers, non-judgmental care environments, and systemic changes to improve access, affordability, and trust in dental services.