圣地亚哥县与一氧化二氮相关的酒后驾车激增,自 10 月以来已有 29 起案件和 3 人死亡,尽管起诉存在法律障碍。
San Diego County sees surge in nitrous oxide-linked DUIs, with 29 cases and three deaths since October, despite legal barriers to prosecution.
圣地亚哥州与娱乐性一氧化二氮使用有关的统一身份证案件有所增加,自10月以来处理了29起案件,包括8起重罪指控和3起与统一身份证有关的死亡。
San Diego County is seeing a rise in DUI cases tied to recreational nitrous oxide use, with 29 cases processed since October, including eight felony charges and three DUI-related fatalities.
加利福尼亚州禁止娱乐性吸入, 但由于毒品迅速从身体上清除, 且毒理学结果不可靠, 检察官努力争取定罪。
Though legal for medical and culinary use, California bans recreational inhalation, but prosecutors struggle to secure convictions due to the drug’s rapid clearance from the body and unreliable toxicology results.
这一趋势是由社交媒体和易于获取口味罐体所驱动的,在青年中特别令人担忧。
The trend, driven by social media and easy access to flavored canisters, is especially concerning among youth.
圣地亚哥县没有地方禁令,官员继续追查一氧化二氮与严重撞车有关的案件。
No local bans exist in San Diego County, and officials continue to pursue cases where nitrous oxide is linked to serious crashes.