莫迪总理赞扬印度的数码飞跃,将UPI、印度斯塔克和全球技术共享列为主要成就。 Prime Minister Modi hailed India’s digital leap, citing UPI, India Stack, and global tech sharing as key achievements.

总理莫迪(Narendra Modi)宣布印度在技术包容性方面领先, 通过印度斯塔克(India Stack)和UPI(UPI)等每月处理近250亿笔交易的举措, Prime Minister Narendra Modi declared India a leader in technological inclusivity, citing widespread digital access through initiatives like India Stack and UPI, which processes nearly 25 billion monthly transactions. 在孟买全球金融科技节上发言时,他强调了印度作为全球南方的典范的作用,强调数字赋权而不是援助,有超过25个国家采用了开放源码身份平台。 Speaking at the Global Fintech Fest in Mumbai, he highlighted India’s role as a model for the Global South, emphasizing digital empowerment over aid, with over 25 countries adopting its open-source identity platform. Modi重申《印度和联合王国全面经济与贸易协定》,旨在到2030年将双边贸易增加一倍,达到1 120亿美元,促进中小微企业,深化技术、教育和创新方面的合作。 Modi reaffirmed the India-UK Comprehensive Economic and Trade Agreement, aiming to double bilateral trade to $112 billion by 2030, boost MSMEs, and deepen cooperation in technology, education, and innovation. 他还强调印度在4G和5G基础设施、本土技术发展和AI驱动的公共服务方面取得的进步,将印度定位为数字转型和投资的全球枢纽。 He also underscored India’s advancements in 4G and 5G infrastructure, indigenous tech development, and AI-driven public services, positioning the nation as a global hub for digital transformation and investment.