俄勒冈州众议员Hòa Nguyễn, 41岁, 是民主党人, 是越南难民的女儿, 自2022年起在州议会任职后, 因癌症去世. Oregon Rep. Hòa Nguyễn, 41, a Democrat and daughter of Vietnamese refugees, has died from cancer after serving in the state legislature since 2022.

41 岁的俄勒冈州众议员 Hòa Nguyễn 是代表东波特兰和大马士革众议院第 48 选区的民主党人，在与癌症作斗争后去世。 Oregon State Representative Hòa Nguyễn, 41, a Democrat representing House District 48 in East Portland and Damascus, has died after a battle with cancer. 她以倡导公共教育、幼儿保育和减少旷课现象、支持一致通过的关键法案而闻名。 She was known for her advocacy on public education, early childhood care, and reducing school absenteeism, sponsoring key bills that passed unanimously. 越南难民的女儿在路易斯安那长大,16岁搬到俄勒冈州,在2022年当选前曾担任教育职务。 A daughter of Vietnamese refugees, she grew up in Louisiana, moved to Oregon at 16, and served in education roles before being elected in 2022. 包括政府在内 跨越党派界限的同僚们 Colleagues across party lines, including Gov. Tina Kotek赞扬她的献身精神、谦逊以及对学生和家庭的影响。 Tina Kotek, praised her dedication, humility, and impact on students and families. 将举行提名会议以填补她的席位,并计划举行纪念仪式。 A nominating convention will be held to fill her seat, and a memorial service is planned.