安大略恢复了Bloor St. West的车道,保有自行车道,尽管法律挑战依然存在。 Ontario restores a car lane on Bloor St. West, keeps bike lanes, despite ongoing legal challenge.

安大略正在多伦多的布洛尔街西部一小片地区恢复车辆交通通道,同时保留受保护的自行车道,从2025年10月20日左右开始,尽管一项法院认为省法律废除自行车道不符合宪法的法院判决不断提出上诉。 Ontario is restoring a lane of vehicle traffic on a short stretch of Bloor Street West in Toronto while keeping protected bike lanes, starting around October 20, 2025, despite an ongoing appeal of a court ruling that deemed a provincial law to remove bike lanes unconstitutional. 750 000美元的项目包括为骑自行车者的安全设置路障和护栏。 The $750,000 project includes barrier curbs and bollards for cyclist safety. 这一举动是在7月法院裁定多伦多三条街道上的自行车车道被拆除后发生的,侵犯了宪法权利。 The move follows a July court decision that found the removal of bike lanes on three Toronto streets violated constitutional rights. 该省在平衡政治、法律和公共安全关切的同时,继续对定于1月份作出的裁决向上诉法院提出上诉。 The province continues to appeal the ruling to the Court of Appeal, set for January, while balancing political, legal, and public safety concerns.