奥克兰的经济适用住房方案未能惠及目标买主,促使城市官员修订筹资、分区和可负担性规则。
Oakland's affordable housing program failed to reach target buyers, prompting city officials to revise funding, zoning, and affordability rules.
奥克兰的一个中等收入住房倡议(Oakland)旨在为收入占该地区中位收入80%至120%的居民提供可负担得起的住房,但计划购买者无法买到许多住房。
A middle-income housing initiative in Oakland aimed at providing affordable homes for residents earning 80% to 120% of the area’s median income has fallen short, with many units priced beyond reach for intended buyers.
市政府官员目前正在修订该方案,探索新的筹资、分区调整和更严格的可负担性要求,以确保未来项目实现其目标。
City officials are now revising the program, exploring new funding, zoning adjustments, and stricter affordability requirements to ensure future projects meet their goals.
这项努力反映了在高成本区域住房发展与经济可及性之间取得平衡的更广泛挑战。
The effort reflects broader challenges in balancing housing development with economic accessibility in high-cost regions.