蒙大拿州限制了第 6 区的鹿标签,因为致命的 EHD 爆发导致米尔克河沿岸的鹿死亡。
Montana limits deer tags in Region 6 due to deadly EHD outbreak killing deer along the Milk River.
蒙大拿州在第 6 区东北部的白尾母鹿狩猎标签有限,因为严重的动物流行性出血病 (EHD) 爆发导致鹿死亡,主要是在米尔克河沿岸。
Montana has limited white-tailed doe hunting tags in northeastern Region 6 due to a severe epizootic hemorrhagic disease (EHD) outbreak killing deer, primarily along the Milk River.
这种病毒通过咬蚊子而传播,导致鹿的迅速死亡,并导致一些地区报告的数十人死亡,尽管影响差别很大。
The virus, spread by biting midges, causes rapid death in deer and has led to dozens of reported deaths in some areas, though impacts vary widely.
EHD不能传染给人类,但官员建议不要吃生病动物的肉。
EHD is not transmissible to humans, but officials advise against eating meat from sick animals.
爆发通常是季节性和局部性的,在温暖和潮湿的条件下,蚊子最活跃。
Outbreaks are typically seasonal and localized, with midges most active in warm, moist conditions.
蒙塔纳西部和西北部,包括Missoula附近和Blackfoot河,也发现了一些病例。
Cases have also been detected in western and northwestern Montana, including near Missoula and the Blackfoot River.
渔业和野生生物委员会的行动旨在保护鹿群,与2013年的答复相呼应。
The Fish and Wildlife Commission’s action aims to protect deer populations, echoing a 2013 response.