蒙大拿作家John Clayton拒绝提供340美元的AI许可证, 理由是有人对他工作的无偿使用提出伦理问题。
Montana author John Clayton refuses $340 AI licensing offer, citing ethical concerns over unpaid use of his work.
蒙大拿州的作家约翰·克莱顿在被提供340美元以授权他的书"来自蒙大拿州永恒的边境的故事"用于人工智能培训后面临着道德和财务困境.
Montana author John Clayton faces an ethical and financial dilemma after being offered $340 to license his book, "Stories from Montana’s Enduring Frontier," for AI training.
蒙大拿州的边境遗产的20年散文集与人工智能数据驱动的无意义文本生成不相容.
The collection of 20 years of essays on Montana’s frontier heritage feels incompatible with AI’s data-driven, meaning-free text generation.
Clayton担心小额付款会损害他的工作价值和未来销售额, 特别是因为他的书先前未经人工智能开发商(如人类和Meta)同意使用过。
Clayton worries the small payment undermines his work’s value and future sales, especially since his book was previously used without consent by AI developers like Anthropic and Meta.
他质疑在如何使用他的工作方面缺乏透明度的问题,并着重指出了创作者因对AI系统的贡献而得到的补偿很少(或根本没有得到任何补偿)这一更为广泛的问题。
He questions the lack of transparency about how his work would be used and highlights the broader issue of creators being compensated poorly—or not at all—for their contributions to AI systems.
Clayton将AI的机械字词预测与人类讲述故事的深度形成对比, 他认为他的处境象征着文化的转变,
Clayton contrasts AI’s mechanical word prediction with the human depth of storytelling, seeing his situation as emblematic of a cultural shift where human effort is consumed without recognition.