卡拉奇于10月27日启动自动交通执法, Karachi launches automated traffic enforcement on Oct 27, using cameras to issue fines and boost road safety.

卡拉奇的无脸电子Challan系统将于10月27日启动, 取代先前供应商合同到期后的人工票。 Karachi’s faceless e-challan system will launch on October 27, replacing manual tickets after the previous vendor’s contract expired. 数字系统利用照相机强制执行,旨在通过罚款自动化和消除警察与公民之间的直接互动来减少交通违规和事故。 The digital system, using camera-based enforcement, aims to reduce traffic violations and accidents by automating fines and eliminating direct police-citizen interaction. 修订的刑罚包括罚款5 000卢比至50 000卢比,以及对超速和无执照驾驶等罪行实行减值点制度。 Revised penalties include fines from Rs5,000 to Rs50,000 and a demerit point system for offenses like speeding and driving without a license. 投诉委员会将处理公众关注的问题,官员强调重点是安全而不是收入。 A complaint committee will address public concerns, and officials stress the focus is on safety, not revenue. 来自私人号码的假e-challan短信受到警告,官方通知不要求EasyPaisa付款。 Fake e-challan SMS messages from private numbers are being warned against, with official notices not requesting EasyPaisa payments.