意大利工业产出在8月下降了2.4%,是8个月来最大幅度的下降。 Italy's industrial output dropped 2.4% in August, its sharpest decline in eight months.

根据ISTAT的数据，意大利8月工业产出环比下降2.4%，为8个月来最大降幅，扭转了7月份0.4%的涨幅，低于预期的0.3%的下降。 Italy’s industrial output fell 2.4% month-on-month in August, the steepest decline in eight months, according to ISTAT, reversing a 0.4% gain in July and missing expectations of a 0.3% drop. 年产出下降了2.7%,逆转了先前的收益。 Annual output declined 2.7%, reversing a prior gain. 下降幅度广泛,资本货物、消费品和中间货物均下降。 The drop was broad-based, with capital goods, consumer goods, and intermediate goods all falling. 在美国,美联储的会议记录揭示了对利率政策的意见分歧,抵押贷款申请第二周被拒绝,原油库存增加超过预期。 In the U.S., Fed minutes revealed divided views on rate policy, mortgage applications declined for a second week, and crude inventories rose more than expected. 日本的家庭支出增长了0.6%,经常账户盈余为3.776万亿日元。 Japan saw a 0.6% rise in household spending and a 3.776 trillion yen current account surplus. 卫生组织确认的疫苗仍然有效,可以防止Stratus病毒的传播。 The WHO confirmed vaccines remain effective against the spreading Stratus variant. PepsiCo报告收入丰厚,并称沃尔玛的史蒂夫·施密特(Steve Schmitt)为新的CFO。 PepsiCo reported strong earnings and named Walmart’s Steve Schmitt as new CFO. 星巴克宣布了10亿美元的重组 涉及900个裁员和关闭商店 Starbucks announced a $1 billion restructuring involving 900 job cuts and store closures.