印度的CBFC推迟“Haal”发布, 要求进行15次编辑,
India's CBFC delays 'Haal' release, demanding 15 edits, including a beef biryani scene, sparking legal challenge.
Shane Nigam的浪漫戏剧“Haal”在印度的CBFC拒绝公布后, 面临认证延迟,
Shane Nigam's romantic drama 'Haal' faces a certification delay after India's CBFC denied its release, demanding 15 changes, including edits to a scene involving beef biryani and certain dialogues.
电影制作人质疑董事会的解释, 声称现场没有描述实际牛肉消费。
The filmmakers dispute the board's interpretation, claiming the scene does not depict actual beef consumption.
电影由Veera导演,由Nishad K. Koya、明星Shane Nigam、Sakshi Vaidya和Johny Antony编写。
The film, directed by Veera and written by Nishad K. Koya, stars Shane Nigam, Sakshi Vaidya, and Johny Antony.
由于认证延误、促销时间有限以及日程安排与Nigam另一部电影“Balti”发生冲突,
Its release was postponed due to certification delays, limited promotional time, and a scheduling conflict with Nigam’s other film, 'Balti'.
制作人已在喀拉拉高等法院对裁决提出质疑,如果编辑,影片可获得一份证书。
The makers have challenged the decision in the Kerala High Court, and the film may receive an A certificate if edits are made.