大雨和风暴延缓了西班牙前往埃尔切(Elche)的行程, 参加星期六世界杯对格鲁吉亚的限定赛, 但比赛仍在进行中。
Heavy rain and storms delayed Spain’s travel to Elche for Saturday’s World Cup qualifier against Georgia, but the match is still on.
西班牙阿利坎特省的大雨和红色天气警报推迟了国家队前往埃尔切(Elche)参加星期六世界杯对格鲁吉亚的限定赛。
Heavy rain and a red weather alert in Spain’s Alicante province have delayed the national team’s travel to Elche for Saturday’s World Cup qualifier against Georgia.
比赛仍按计划于欧洲中部时间 20:45 进行,但西班牙球员现在将在周六早上而不是周五飞行,此前预计每平方米降雨量高达 180 升,并出现危险的风暴。
The match remains on schedule for 20:45 CET, but Spain’s players will now fly on Saturday morning instead of Friday, following forecasts of up to 180 liters of rain per square meter and dangerous storms.
周四的一场风暴已经造成埃尔切的洪水,
A storm on Thursday already caused flooding in Elche, leading to school closures and canceled public events.
格鲁吉亚小组自星期一以来一直在该地区,继续进行准备工作。
The Georgia team, already in the area since Monday, continues preparations.