Meghan和Harry警告社交媒体伤害儿童, 推动数字安全改革。 Harry and Meghan warn social media harms children, push for digital safety reforms.

哈利王子和梅根·马克勒(Prince Harry and Meghan Markle)在纽约世界心理健康日加拉(Gala)上发言,将社交媒体对儿童的影响称为“我们时代最紧迫的问题之一 ” , 强调超过4000个家庭正在针对与在线平台有关的伤害采取法律行动。 Prince Harry and Meghan Markle, speaking at the World Mental Health Day Gala in New York, called social media’s impact on children “one of the most pressing issues of our time,” highlighting that over 4,000 families are pursuing legal action over harm linked to online platforms. 他们警告说,儿童并非天生脆弱,而是被旨在最大限度地收集和参与数据的算法所针对。 They warned that children are not inherently vulnerable but are targeted by algorithms designed to maximize data collection and engagement. 这对夫妇强调,技术公司缺乏透明度,常常不提供用户数据,阻碍了家庭为寻求正义而悲伤的努力。 The couple emphasized the lack of transparency from tech companies, which often withhold user data, hindering grieving families’ efforts to seek justice. Archewell基金会(Archewell Foundation)目前正与家长携手扩大家长网络, 目的是支持家庭探索数字安全风险, 包括不受管制的人工智能。 Their Archewell Foundation is now partnering with ParentsTogether to expand the Parents’ Network, aiming to support families in navigating digital safety risks, including unregulated artificial intelligence. 他们敦促采取集体行动,在数字时代保护青年。 They urged collective action to protect youth in the digital age.