加纳在释放资金后重新启动拉总医院的建设,以期在两年内完成170张床位的设施。
Ghana restarts La General Hospital construction after unlocking funds, aiming to finish the 170-bed facility in two years.
加纳La General医院的建筑工程在政府批准第二个临时支付证书后恢复,该证书从2025年预算中腾出资金。
Construction on La General Hospital in Ghana is resuming after the government approved the second Interim Payment Certificate, unlocking funds from the 2025 budget.
已经拨付700万欧元的1.3亿GHA拨款旨在两年内完成170个床位设施。
The GH¢130 million allocation, with €7 million already disbursed, aims to complete the 170-bed facility within two years.
2020年以来的拖延是由于资金短缺造成的,但财政部承诺及时付款。
Delays since 2020 were due to funding shortfalls, but the Ministry of Finance has committed to timely disbursements.
该项目对于改善大阿克拉地区的保健服务至关重要,已看到工人返回该地点。
The project, vital for improving healthcare access in the Greater Accra Region, has seen workers return to the site.
安全问题依然存在,因为有两人因从附近的医院建筑工地偷窃材料而被捕。
Security concerns persist, as two individuals were arrested for stealing materials from a nearby hospital construction site.