法国量子公司Pasqal在芝加哥开设美国总部,投资65M元,到2027年创造50个以上工作岗位。
French quantum firm Pasqal opens U.S. HQ in Chicago, investing $65M and creating 50+ jobs by 2027.
法国量子计算公司帕斯卡尔(Pasqal)将在芝加哥伊利诺伊州量子园和微电子公园开设首个美国总部,投资6 500万美元,创造至少50个工作岗位。
French quantum computing company Pasqal will open its first U.S. headquarters in Chicago’s Illinois Quantum and Microelectronics Park, investing $65 million and creating at least 50 jobs.
该设施位于前美国钢铁南厂工地,定于2027年启用,将安装一台强大的量子计算机,其规模从200到10 000夸比特不等。
The facility, on the former U.S. Steel South Works site, is set to open in 2027 and will house a powerful quantum computer, scaling from 200 to 10,000 qubits.
在国家资金、税收奖励和1 500万美元贷款的支持下,该项目是JB Pritzker州长为使伊利诺伊州成为量子技术国家领先者所作努力的一部分。
Backed by state funding, tax incentives, and a $15 million loan, the project is part of Governor JB Pritzker’s effort to make Illinois a national leader in quantum technology.
Pasqal 由诺贝尔奖获得者 Alain Aspect 共同创立,加入了 IBM、阿贡国家实验室和费米实验室等主要租户的行列。
Pasqal, co-founded by Nobel laureate Alain Aspect, joins major tenants like IBM, Argonne National Laboratory, and Fermilab.
该公司在其决定中将伊利诺伊州的创新生态系统和科学人才作为关键因素。
The company cited Illinois’ innovation ecosystem and scientific talent as key factors in its decision.