四所都柏林学校通过一项国家方案,荣获对学生进行CPR和救生技能培训的荣誉。
Four Dublin schools honored for training students in CPR and lifesaving skills through a national program.
爱尔兰心脏基金会承认四所都柏林学校参与了CPR 4学校方案,该方案在全国培训了35万多名学生。
Four Dublin schools have been recognized by the Irish Heart Foundation for their participation in the CPR 4 Schools program, which has trained over 350,000 students nationwide.
现在该计划已在90%的爱尔兰中学开展, 提供免费的, 一小时的视频课程, 讲述心肺复苏, 防呼吸器使用, 窒息反应,
The initiative, now in 90% of Irish secondary schools, delivers free, one-hour video-led lessons on CPR, AED use, and choking response, supported by manikin kits.
学校因学生参与而获得奖项,方案旨在培养一代自信的救生员。
Schools receive awards for student engagement, with the program aiming to build a generation of confident lifesavers.
爱尔兰心脏基金会指出,立即的CPR使存活率翻了一番,受过训练的人在紧急情况下采取行动的可能性是10倍。
The Irish Heart Foundation states immediate CPR doubles survival rates and trained individuals are ten times more likely to act in emergencies.
注册可通过电子邮件或基金会网站办理。
Registration is available via email or the foundation’s website.