联邦法官封锁Trump-时代国民警卫队部署计划, 面对法律挑战。 A federal judge blocks Trump-era National Guard deployment plan amid legal challenges.

一名联邦法官以州和地方政府提出的法律挑战为由,暂时阻止了特朗普政府部署国民警卫队的计划。 A federal judge has temporarily blocked a Trump administration plan to deploy the National Guard, citing legal challenges from state and local governments. 同时,设在伊利诺伊州的Zentech继续生产用于农业和军事用途的定制电路板,展示了制造业的复原力。 Meanwhile, Illinois-based Zentech continues producing custom circuit boards for agriculture and military use, showcasing resilience in manufacturing. 一名巴勒斯坦裔美国大学生在加沙战争中分享她的情感斗争, 而一家法国科技公司则计划建立一个新的芝加哥量子研究总部。 A Palestinian American college student shares her emotional struggles amid the war in Gaza, while a French tech firm plans a new Chicago quantum research headquarters. 美国最高法院正在审理议员迈克·博斯特(Mike Bost)2022年选举的争论,伊利诺伊州各学院强调劳动力培训和校园参与举措。 The U.S. Supreme Court is hearing arguments over Congressman Mike Bost’s 2022 election, and Illinois colleges highlight workforce training and campus engagement initiatives.