德里高等法院规定,私立学校可以根据成本而不是政府的限制确定收费,以防止牟利。 Delhi High Court rules private schools can set fees based on costs, not government limits, to prevent profiteering.

德里高等法院于2025年10月10日裁定, 德里政府教育局只能监管无助私立学校的收费, 以防止盈利、商业化和人均收费, The Delhi High Court ruled on October 10, 2025, that the Delhi government’s Directorate of Education may only regulate fees at unaided private schools to prevent profiteering, commercialization, and capitation fees, not to set specific fee amounts. 法院维持下级法院关于取消两所学校提高收费限制的裁决,指出学校有权根据基础设施、工资和发展需要确定收费。 The court upheld a lower court’s decision quashing fee hike restrictions at two schools, stating that schools have the right to determine fees based on infrastructure, salaries, and development needs. 只有在有证据表明存在财务滥用或不合理利润的情况下,政府才允许进行干预。 Government intervention is permissible only when there’s evidence of financial misuse or unreasonable profit. 这项裁决加强了对私立教育的监督与自主权之间的平衡。 The ruling reinforces the balance between oversight and autonomy in private education.