Cindy McCain在意大利稍稍中风, 但恢复良好,
Cindy McCain had a mild stroke in Italy but is recovering well and will temporarily step down for 4–6 weeks.
世界粮食计划署执行主任Cindy McCain在意大利中风,恢复良好,该组织证实。
Cindy McCain, executive director of the World Food Programme, suffered a mild stroke in Italy and is recovering well, the organization confirmed.
她将请临时假,由副执行主任卡尔·斯考担任4至6周的职务。
She will take a temporary leave, with Deputy Executive Director Carl Skau assuming her duties for four to six weeks.
前参议员约翰·麦凯恩的遗孀麦凯恩预计将完全康复并返回亚利桑那州继续康复。
McCain, widow of former Senator John McCain, is expected to make a full recovery and return to Arizona for continued recuperation.
她对得到的医疗服务表示感谢,并计划在医生批准后恢复其在罗马的角色。
She expressed gratitude for the medical care received and plans to resume her role in Rome once cleared by doctors.