由于新的出口管制和更严格的芯片规则，中国 A 股周五下跌，尽管特斯拉中国的销量有所增长。 Chinese A-shares dropped Friday amid new export controls and tighter chip rules, though Tesla China saw sales rise.

由于离子电池材料的新出口管制和芯片进口限制的严格执行, 周五中国A股在黄金周假期后下跌, 上海和深指数分别下跌了1%和近2%. Chinese A-shares fell Friday after the Golden Week holiday, with the Shanghai and Shenzhen indexes dropping 1% and nearly 2%, respectively, amid new export controls on lithium-ion battery materials and stricter enforcement of chip import restrictions. 北京扩大对包括Nvidia在内的美国公司高级人工智能芯片的审查,作为在美国-中国高级别会议之前确保其技术优势的努力的一部分。 Beijing expanded scrutiny on advanced AI chips from U.S. firms, including Nvidia, as part of efforts to secure its tech edge ahead of a high-level U.S.-China meeting. 与此同时,特斯拉中国的销售额在9月同比增长2.8%,这是三个月以来的首次增长,主要是新款6座Model Y长距离变种和价格低的Model Y,价格低于4万美元. Meanwhile, Tesla China sales rose 2.8% year-on-year in September, marking the first gain in three months, driven by the new six-seat Model Y Long Range variant and a lower-priced Model Y under $40,000. 尽管销售额上升,Tesla的股票在更大的市场疲软中下跌,而像AMD和Nvidia这样的技术股票却对AI乐观情绪有所抬头。 Despite the sales uptick, Tesla’s stock declined amid broader market weakness, while tech stocks like AMD and Nvidia rose on AI optimism.