一家加拿大军团捐赠了1 257美元,用于购买7张供退伍军人护理居民使用的过床桌。
A Canadian legion donated $1,257 to buy seven over-bed tables for veteran care residents.
加纳诺克的加拿大皇家军团第92分会9月19日从Poppy基金向Carveth护理中心捐赠了1 257.69美元,用于购买7张供退伍军人使用的超床桌。
The Royal Canadian Legion Branch 92 in Gananoque donated $1,257.69 from its Poppy Fund to Carveth Care Centre on September 19 to buy seven over-bed tables for veterans.
需要这些餐桌是因为大流行病迫使居民在没有适当家具的房间里用餐。
The tables were needed after the pandemic forced meals to be served in residents' rooms without proper furnishings.
年度纪念季节筹得的资金为每个表159美元,包括HST。
The funds, raised during the annual Remembrance season, covered the cost of $159 per table including HST.
尽管面临财政挑战,但该处完成了支持退伍军人的任务,鲍勃·霍华德总统强调了捐赠对改善居民日常生活的重要性。
Despite financial challenges, the branch fulfilled its mandate to support veterans, with President Bob Howard highlighting the importance of the donation in improving residents' daily lives.