伯利兹主办了促进各代人营养、锻炼和健康的老龄化专题讨论会。
Belize hosts aging symposium promoting nutrition, exercise, and health across generations.
伯利兹在老年人周期间举办了第一次全国老龄化和营养问题研讨会,通过教育、营养和体育活动促进健康的老龄化。
Belize held its first National Aging and Nutrition Symposium during Older Persons Week, promoting healthy aging through education, nutrition, and physical activity.
他们强调及早采用健康习惯来预防慢性病, 并分发食谱书籍等资源。
The event, themed “Eat Well, Live Long, Age Strong,” emphasized early adoption of healthy habits to prevent chronic diseases, with resources like recipe books distributed.
官员们强调了多部门合作,包括学校营养政策和粮食安全举措。
Officials highlighted multi-sector collaboration, including school nutrition policies and food security initiatives.
与此同时,91 岁的王金华 (Ong Kim Hwa) 在一场高级 10 公里比赛中以不到两小时的成绩挑战了与年龄相关的健身刻板印象,强调了持续锻炼和定制营养的好处。
Meanwhile, 91-year-old Ong Kim Hwa’s sub-two-hour finish in a senior 10km race challenged age-related fitness stereotypes, underscoring the benefits of consistent exercise and tailored nutrition.
世界卫生组织的积极老龄化框架 -- -- 包括保健、终生学习、社会参与和安全 -- -- 支持这些努力,表明在任何年龄都能实现持续的福祉。
The World Health Organization’s active aging framework—encompassing health, lifelong learning, social participation, and security—supports these efforts, showing that sustained well-being is achievable at any age.