非盟谴责对尼日利亚附近的贝宁警察局的致命十月五日袭击,将它与西非日益加剧的极端主义联系起来。
The AU condemned a deadly Oct. 5 attack on a Benin police station near Nigeria, linking it to rising extremism in West Africa.
非洲联盟谴责2025年10月5日发生的致命袭击,这次袭击袭击了贝宁北部Ségbana警察局,靠近尼日利亚边境,造成几名安全人员死亡。
The African Union condemned a deadly October 5, 2025, attack on a police station in Ségbana, northern Benin, near the Nigeria border, which killed several security personnel.
非盟主席马哈茂德·阿里·优素福表示悲痛并承诺给予声援,强调需要开展区域合作,打击不断上升的暴力极端主义和跨国犯罪。
AU Chairperson Mahmoud Ali Youssouf expressed sorrow and pledged solidarity, stressing the need for regional cooperation to combat rising violent extremism and transnational crime.
这次袭击标志着贝宁北部的好战活动急剧增加,这是整个西非更广泛的安全挑战的一部分,伊斯兰极端主义团体和简易爆炸装置加剧了这种挑战。
The attack marks a surge in militant activity in Benin’s north, part of broader security challenges across West Africa fueled by Islamist extremist groups and improvised explosive devices.