苹果在杰夫·威廉姆斯 (Jeff Williams) 2025 年退休之前重组了领导层,重点关注健康和人工智能服务。
Apple restructures leadership ahead of Jeff Williams’ 2025 retirement, boosting health and AI services focus.
苹果公司在COO Jeff Williams 2025年退休前重组其领导权, Eddy Cue现在监督健康和健身团队,
Apple is reorganizing its leadership ahead of COO Jeff Williams’ 2025 retirement, with Eddy Cue now overseeing health and fitness teams in preparation for the 2026 launch of Health+, a new AI-powered subscription service.
Craig Federighi将领导观察系统,而John Ternus则获得对苹果观察硬件的全面控制,并被视为未来的潜在首席执行官。
Craig Federighi will lead watchOS, while John Ternus gains full control of Apple Watch hardware and is seen as a potential future CEO.
Sabih Khan将承担威廉姆斯的行动职责。
Sabih Khan will assume Williams’ operational duties.
这些变化反映了苹果公司战略向健康、服务和更深层次软件硬件整合的转变。
The changes reflect Apple’s strategic shift toward wellness, services, and deeper software-hardware integration.