印度电影发行系统封锁Oscar-bound电影*Homebound*,
Actress Richa Chadha says India’s film distribution system blocks Oscar-bound film *Homebound* from wider release despite acclaim.
Acsress Richa Chadha批评印度的戏剧发行系统有限发行奥斯卡拍摄的电影《Homebound》,
Actress Richa Chadha has criticized India’s theatrical distribution system for the limited release of the Oscar-bound film Homebound, despite strong critical acclaim.
她指出,展览费用高昂、单屏剧院减少、垄断式屏幕控制以及营销不足是阻碍独立电影接触受众的主要障碍。
She cited high exhibition costs, dwindling single-screen theaters, monopolistic screen control, and insufficient marketing as key barriers that hinder independent films from reaching audiences.
查德(Chadha)强调,即使备受赞誉的节节选电影也为获得屏幕而挣扎,指出的是系统性问题,而不是个人责任。
Chadha emphasized that even acclaimed, festival-selected movies struggle to secure screens, pointing to systemic issues rather than individual blame.
她指出,票价上涨和缺乏负担得起的取用机会使观众望而却步,而生产者尽管获得奖项和承认,却面临损失。
She noted that rising ticket prices and lack of affordable access deter viewers, while producers face losses despite awards and recognition.
她的发言突出说明了人们对印度非商业性电影院的可持续性日益关切。
Her remarks highlight growing concerns about the sustainability of non-commercial cinema in India.