要求拉乔利纳总统辞职和改革的青年抗争在改革遭拒绝后持续进行, 至少有22人死亡。 Youth protests in Madagascar, demanding President Rajoelina’s resignation and reforms, continue after his reforms were rejected and at least 22 people were killed.

马达加斯加的青年抗议活动因9月25日电力和水资源短缺而爆发, Youth-led protests in Madagascar, sparked by power and water shortages on September 25, have escalated into a nationwide movement demanding President Andry Rajoelina’s resignation, institutional reforms, and an end to state violence. 尽管拉乔利纳提出进行全国对话、任命新总理和改组内阁，但抗议者认为这些举动缺乏诚意，理由是镇压持续不断，联合国报告至少造成 22 人死亡、100 人受伤。 Despite Rajoelina’s offer of a national dialogue, appointment of a new prime minister, and cabinet reshuffle, protesters dismissed the moves as insincere, citing ongoing repression and at least 22 deaths and 100 injuries reported by the UN. 这场由肯尼亚和尼泊尔的类似“Gen Z”运动引发的动乱继续推行全国罢工计划,威胁到马达加斯加的出口驱动经济。 The unrest, inspired by similar Gen Z movements in Kenya and Nepal, continues with plans for a national strike, threatening Madagascar’s export-driven economy.