一名18岁患有自闭症的澳大利亚人因张贴ISIS威胁、宣传和拥有武器而被拒绝保释,
An 18-year-old Australian with autism faces children’s court after being denied bail for posting ISIS threats, propaganda, and possessing weapons.
一名18岁的澳大利亚青少年被指控张贴伊斯兰国家宣传品,以暴力威胁犹太教堂,并持有武器,但被拒绝保释。
An 18-year-old Australian teen accused of posting Islamic State propaganda, threatening a synagogue with violence, and possessing weapons has been denied bail.
当局说他从Adolf Hitler发了一封威胁邮件到墨尔本犹太教堂, 在Instagram上张贴处决录像,
Authorities say he sent a threatening email from "Adolf Hitler" to a Melbourne synagogue, posted execution videos on Instagram, and had knives, machetes, and extremist content on his devices.
尽管他患有自闭症和心理健康状况,但一名法官裁定,由于他的网上激进行为、过去不遵守保释规定以及冲动行为,他对公共安全构成不可接受的风险。
Despite his autism and mental health conditions, a judge ruled he poses an unacceptable risk to public safety due to his online radicalization, past non-compliance with bail, and impulsive behavior.
案件将转到儿童法院。
The case will move to children’s court.