洋基队面临着休赛期的关键决定,因为里佐、贾奇和贝林格在季后赛出局后成为自由球员。
The Yankees face key offseason decisions as Rizzo, Judge, and Bellinger become free agents after a playoff exit.
洋基队在季后赛出局后正在度过一个关键的休赛期,关键外野手安东尼·里佐、亚伦·贾奇和科迪·贝林格将成为自由球员。
The Yankees are navigating a pivotal offseason after a playoff exit, with key outfielders Anthony Rizzo, Aaron Judge, and Cody Bellinger set to become free agents.
尽管经常有强势的季节,但这三个季节都在后季挣扎。
Despite strong regular seasons, all three struggled in the postseason.
团队可以向Rizzo提供资格条件,考虑促进青年前景,如Jasson Domínguez和Spencer Jones, 或追逐Kyle Tucker等自由特工。
The team may offer Rizzo a qualifying offer, consider promoting young prospects like Jasson Domínguez and Spencer Jones, or pursue free agents like Kyle Tucker.
预计Bellinger将寻求一项可能与Mets公司签订的主要合同,而Paul Goldschmidt和Trent Grisham预计将在其他地方签署。
Bellinger is expected to seek a major contract, likely with the Mets, while Paul Goldschmidt and Trent Grisham are projected to sign elsewhere.
洋基队在为2026年做准备时 正在权衡竞争力、资金和玩家的发展
The Yankees are weighing competitiveness, finances, and player development as they prepare for 2026.