怀俄明州一个水泵仓储项目在环境和文化关切上面临反对,2026年的一项决定尚待作出。
A Wyoming pumped storage project faces opposition over environmental and cultural concerns, with a decision pending in 2026.
怀俄明州Seminoe Reservoir的拟议水泵储存水力发电项目引起了当地居民、环境团体和部落领袖的担忧。
A proposed pumped storage hydropower project at Seminoe Reservoir in Wyoming has sparked concerns among local residents, environmental groups, and tribal leaders.
该项目将利用两个储水库储存能源,在低需求期间向上移动水,在需求高峰期间释放水,以发电。 该项目使人们担心对鱼类生境、水位和文化遗址的影响。
The project, which would use two reservoirs to store energy by moving water uphill during low-demand periods and releasing it to generate electricity during peak demand, raises worries about impacts on fish habitats, water levels, and cultural sites.
反对者认为,这可能会损害Shoshone河的生态系统,破坏传统部落对土地的使用。
Opponents argue it could harm the Shoshone River ecosystem and disrupt traditional tribal uses of the land.
美国回收局正在审查该提案,预计将于2026年作出最后决定。
The U.S. Bureau of Reclamation is reviewing the proposal, with final decisions expected in 2026.