温暖的天气将阿肯色州的秋季叶子延迟2到3周,将色彩的高峰推到10月下旬或11月初. Warm weather delays Arkansas' fall foliage by 2–3 weeks, pushing peak colors to late October or early November.

阿肯色州各地异常温暖的气温延缓今年高峰落叶, 颜色预计将比往常晚两到三周抵达。 Unseasonably warm temperatures across Arkansas are delaying the peak fall foliage this year, with colors expected to arrive two to three weeks later than usual. 林业官员将拖延归因于温度高于平均水平和夜间冷却减少,减缓了树木叶绿素的破损。 Forestry officials attribute the delay to higher-than-average temperatures and reduced nighttime cooling, which slow the breakdown of chlorophyll in trees. 虽然一些地区已经看到早期的颜色迹象,但预计到10月底或11月初才会出现广泛的充满活力的展示。 While some areas have already seen early hints of color, widespread vibrant displays are not anticipated until late October or early November. 这一转变可能会影响该州流行的秋天目的地的旅游和户外娱乐计划。 The shift could affect tourism and outdoor recreation plans in the state’s popular fall destinations.