英国不会看到大雪, 尽管先前曾警告过,
The UK won’t see major snow despite earlier warnings, with only light flurries expected.
英国不会面临重大降雪, 尽管早前警告「四英寸爆裂」,
The UK will not face significant snowfall despite earlier warnings of a "four-inch burst," according to the Met Office.
虽然可能发生一些轻风雪,特别是在较高地区,但由于温度接近或略高于冰层,大雪或大雪不大可能发生。
While some light flurries may occur, especially in higher areas, widespread or heavy snow is unlikely due to temperatures staying near or slightly above freezing.
气象服务处澄清说,关于一次重大雪灾的初步报告是夸大夸大其词的,或是根据当地预测作出的。
The weather service clarified that initial reports of a major snow event were exaggerated or based on localized forecasts.
官员敦促民众监测最新消息, 因为情况可能会改变, 但预计目前全国不会发生重大降雪。
Officials urge the public to monitor updates, as conditions could change, but no major snowfall is expected across the country at this time.