联合王国从北爱尔兰向印度提供价值350亿英镑的导弹,保障700个工作岗位。 UK to supply India with £350M worth of missiles from Northern Ireland, securing 700 jobs.

联合王国签署了一项3.5亿英镑的国防协议,向印度提供泰勒斯在北爱尔兰生产的轻量级多功能导弹,保障700多个就业机会。 The UK has signed a £350 million defense deal to supply India with lightweight multirole missiles produced by Thales in Northern Ireland, securing over 700 jobs. 在基尔·斯塔尔默总理访问孟买期间宣布的这项协定加强了军事合作,支持联合王国工业,向乌克兰提供了同样的导弹。 The agreement, announced during Prime Minister Keir Starmer’s visit to Mumbai, enhances military cooperation and supports UK industry, with the same missiles already being supplied to Ukraine. 这项交易是加强国防和技术联系的更广泛努力的一部分,包括另外一项2.5亿英镑的电力动力海军发动机项目。 The deal is part of broader efforts to strengthen defense and technological ties, including a separate £250 million project on electric-powered naval engines.