英国建议在家呆48小时,并呕吐、腹泻,以遏制感染的蔓延。 UK advises staying home for 48 hours with vomiting, diarrhea to curb infection spread.

英国卫生安全局建议联合王国人民,如果出现某些不愉快的症状,如呕吐、腹泻或严重的胃不适,以防止传染病蔓延,至少48小时留在家中。 The UK Health Security Agency advised people in the UK to stay home for at least 48 hours if experiencing certain unpleasant symptoms like vomiting, diarrhea, or severe stomach discomfort to prevent spreading infections. 该指南于2025年10月9日发布,敦促隔离,以减少在共享环境中的传播,特别是在高发病率期间。 Issued on October 9, 2025, the guidance urges isolation to reduce transmission in shared settings, especially during periods of higher illness rates. 虽然没有列出具体疾病的名称,但咨询意见与公共卫生工作保持一致,以管理季节性疾病爆发和保护弱势人口。 While specific illnesses were not named, the advice aligns with public health efforts to manage seasonal outbreaks and protect vulnerable populations.