两名迈阿密警察在对一个废弃的汽车呼叫作出反应后在对峙中被枪杀,正在康复中;疑犯Mason Triana死在家中。 Two Miami officers shot during a standoff after responding to an abandoned car call are recovering; suspect Mason Triana died inside a home.

两名迈阿密警察在15号大道和26号街的废弃车辆中被枪杀后正在恢复. Two Miami Police officers are recovering after being shot during a standoff following a call about an abandoned vehicle on Northwest 15th Avenue and 26th Street. 返回现场后,他们发现一辆装满子弹的汽车,立即遭到枪击,一名军官膝盖受伤,另一人脚踝受伤。 Upon returning to the scene, they found a car riddled with bullets and were immediately fired upon, with one officer injured in the knee and the other in the ankle. 一名被确认为27岁的Mason Triana的嫌疑人逃到附近的一个家中,引发了一个长达数小时的对峙。 A suspect, identified as 27-year-old Mason Triana, fled into a nearby home, sparking a hours-long standoff. 后来发现他死于枪伤,当局无法确定枪伤是自残还是枪击。 He was later found dead inside from a gunshot wound, with authorities unable to determine if it was self-inflicted or from the shootout. 事件仍在调查之中,第二个人被拘留。 The incident remains under investigation, and a second person was taken into custody. 军官状况稳定,预期会康复。 Officers are in stable condition and expected to recover.