特朗普要求伊利诺伊州领导人因国民警卫队的反对而入狱, Trump demands jail for Illinois leaders over National Guard opposition as shutdown continues.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)要求伊利诺伊州州长JB Pritzker和芝加哥市长布兰登·约翰逊因反对将国民警卫队部署到芝加哥而入狱, President Donald Trump demanded Illinois Governor JB Pritzker and Chicago Mayor Brandon Johnson be jailed for opposing his National Guard deployment to Chicago, amid a government shutdown entering its second week. 众议院议长麦克·约翰逊(Mike Johnson)说,众议院通过一份权宜法案批准了军事资金,并坚持要求被解聘的工人应该拿回工资,这与行政当局的警告相矛盾。 House Speaker Mike Johnson said the House approved military funding via a stop-gap bill and insisted furloughed workers should get back pay, contradicting administration warnings. 前联邦调查局局长詹姆斯·科米 （James Comey） 对向国会撒谎表示不认罪，他的审判定于 1 月 5 日进行。 Former FBI Director James Comey pleaded not guilty to lying to Congress, with his trial set for January 5. Trump还计划举办反法圆桌会议,这是一个分散的极左网络,并暗示要将它指定为恐怖主义团体,尽管执法方面的挑战依然存在。 Trump also plans a roundtable on antifa, a decentralized far-left network, and has hinted at designating it a terrorist group, though enforcement challenges remain.