悉尼一家人于2025年10月3日在Albury汽车旅馆闯入后, 请求帮助寻找一辆失窃的拖车、自行车和可疑车辆。
A Sydney family asks for help finding a stolen trailer, bikes, and suspect vehicle after a break-in at an Albury motel on Oct. 3, 2025.
2025年10月3日,在Albury的Astor汽车旅馆过夜期间,一辆自订拖车和两辆脚踏车被偷后,悉尼一家人正在寻求公共帮助。
A Sydney family is seeking public help after a custom trailer and two trail bikes were stolen from the Astor Motel in Albury on October 3, 2025, during an overnight stay.
这家人花了一年多时间规划这次旅行,向Albury警察报告了盗窃事件,并指认了一辆三菱Triton ute, 用树冠作为可疑车辆,他们于上午4时04分在闭路电视上看到,该车于4时4分离开。
The family, who had spent over a year planning the trip, reported the theft to Albury police and identified a Mitsubishi Triton ute with a canopy as the suspect vehicle, seen on CCTV departing at 4:04 a.m.
他们发现线索,显示10月5日上午10时左右在Tarcutta和Holbrook之间的Hume公路上看到这辆车。
They found leads suggesting the vehicle was seen on the Hume Highway between Tarcutta and Holbrook around 10 a.m. on October 5.
提供3000美元的赏金, 家人正在敦促任何有破摄像头录像或信息的人 联系Albury警察或犯罪阻截者。
Offering a $3,000 reward, the family is urging anyone with dashcam footage or information to contact Albury police or Crime Stopper.